《哥本哈根》是由中国国家话剧院制作的话剧。该剧由王晓鹰执导，梁国庆、杨青、何瑜主演，于2003年8月20日在北京人艺小剧场演出。[1]
该剧通过海森堡、波尔及其夫人玛格丽特三个灵魂的对话，引出了现代科学史上的1941年哥本哈根会见之谜。[2]
中文名哥本哈根
主角科学家海森堡和丹麦科学家波尔
类型话剧
首演时间2003年8月20日
首演地点北京人艺小剧场
导演王晓鹰
主演梁国庆、杨青、何瑜
编剧迈克·弗雷恩
剧情简介
天堂，或许是地狱。三个灵魂聚在了这里。
他们谈1941年的战争，哥本哈根9月的那个雨夜，挪威滑雪场的比赛，纳粹德国的核反应堆，同盟国正在研制的原子弹；他们谈量子、粒子、铀裂变和测不准原理，还谈贝多芬、巴赫的钢琴曲；他们谈战争时期个人为自己祖国竭尽全力的权利，炸弹扔下后城市里狼藉扭曲的尸体。
他们谈这谈那，最想说清的却是两个影响了世界物理学进程的诺贝尔获奖者沃纳·海森堡和尼尔斯·波尔在1941年的哥本哈根会面——谜一样的会面。
他们不断地叙述着会见的“真实”，结果却依旧不定。
演员表
| 角色名 | 演员名 | 配音 | 备注 |
| 海森堡 | 梁国庆 | ||
| 波尔 | 何瑜 | ||
| 玛格丽特 | 杨青 |
创作团队
职位名 | 姓名 |
| 导演 | 王晓鹰 |
| 编剧 | 迈克·弗雷恩 |
| 翻译 | 胡开奇 |
| 造型设计 | 任薇 |
| 服装设计 | 芦春伟 |
角色介绍
- 海森堡
- 演员梁国庆配音
- 德国科学家，二战期间在德国主持原子弹研究。他和波尔本来是忘年交，但是在1941年短短十几分钟的哥本哈根会见之后，两个人彻底决裂。
- 波尔
- 演员何瑜配音
- 丹麦物理学家。1941年9月底，海森堡来到丹麦首都哥本哈根看望他，两人进行了一次只有10分钟的秘密会谈，然后便不欢而散。
- 玛格丽特
- 演员杨青配音
- 波尔的夫人。她是唯一见证了海森堡和波尔在哥本哈根会谈的人。
幕后制作
创作背景德国物理学家海森堡是量子力学代表人物之一，以“不确定原理”闻名于世，他是二战期间纳粹德国核物理研究的领导者；而量子物理学奠基人波尔，更是同盟国研制原子弹的“曼哈顿工程”的参与者。1941年9月底，海森堡来到丹麦首都哥本哈根，看望波尔，两人进行了一次只有10分钟的秘密会谈，然后便不欢而散。两位科学家分属两大敌对阵营，他们这次非同寻常的会谈，对原子弹的研制与付诸实战，以及其产生的严重后果有着深远影响。话剧《哥本哈根》写了“间谍海森堡”、“说客海森堡”和“守卫科学良知的海森堡”。三个海森堡，只有最后一个才是剧作家着力向观众推荐的。因此剧作家出了一个一个虽然没有多少历史依据，但坚守了科学良知的海森堡。
舞台表现剧本预设的场景是海森堡、波尔、波尔夫人三个会谈的当事人的灵魂在天堂中相见，共同探讨当日的真相。他们一遍又一遍地再现当日的情景，但每一遍都不一样。舞台现场只有三把椅子、两扇门，三位演员，剧情上没有明晰的情节，只为体现该剧的主旨——对科学伦理的反思，对人本身的终极关怀，对人文精神的坚持。
《哥本哈根》全剧仅有三位演员，剧中饰演科学家波尔妻子的，是曾经因电视剧《渴望》而被观众牢牢记住的著名演员杨青。对于这部作品已经烂熟于心的作品，杨青说：“它的文字和整个剧本像个魔方似的，怎么琢磨都有新的东西给你。不像我拍过的其它剧，几遍以后或者演过十几场以后觉得没有什么新的东西再给予我了。”由于该剧在剧本和台词方面尤为考验演员功力，所以自首演至今，近7年时间里从未更换过一次演员，这种情况也是当代戏剧舞台上非常少见的。[3]
演出信息
| 演出时间 | 演出地点、细节 | 演出剧场 |
| 2003年8月20日-9月14日 | 北京 | 北京人艺小剧场 |
| 2005年4月13日-15日 | 北京 | 中科院礼堂 |
| 2005年4月20日 | 山东（齐鲁金瀚山东首届小剧场话剧节） | |
| 2007年 | 厦门、武汉、沈阳、广州等地（高雅艺术进校园”活动） | |
| 2010年4月15日-18日 | 北京 | 国家大剧院小剧场 |
作品评价
《哥本哈根》全剧充满思辨的魅力，对生活、对世界、对人类的超乎功利的关注到达了极致。（新浪娱乐评）
《哥本哈根》围绕着“海森堡为何而来”，让三个当事人的鬼魂以各自的视角和立场，演绎了一个分析、追究的过程，最终也并未得到一个全都认可的答案，凸显出来的则是怵目惊心的一次次内心惊曝，一层层灵魂的拷问和对人性的深入剖析。来访的目的探究已不再重要，观众看到的是人内心深处的迷茫和慌乱。那是明知要迷失而又想竭力走出迷失、最终无所突破的无限感伤，带着点壮志未酬的悲剧意味。（《戏剧文学》何西来、何笑聪评）
话剧《哥本哈根》由于表现的是三个灵魂在另一个世界的对话，且试图弄清楚的是搅扰他们后半生甚至连灵魂都不得安宁的事情，于是这个戏没有正常逻辑的时空概念。跳跃、颠倒甚至是破碎的戏剧结构，远远超越了观众习惯性的线性观剧经验。导演王晓鹰曾经对媒体坦言，这部作品起初自己看了两遍也没弄懂是怎么回事，等后来琢磨理解了，才发现作品所展现出来的思考是颠覆式的、具有深层哲学意味的。但舞台上的《哥本哈根》几乎每次演出都会受到热捧。[3]（搜狐娱乐评）
参考资料1.红色戏剧《辅德里》领衔21部作品亮相上海·静安现代戏剧谷 · 新京报网（引用日期：2021-03-17）
2.王晓鹰濮存昕亲临，国话经典《哥本哈根》凉山上演 · 今日头条·羊城派（引用日期：2021-12-23）
3.话剧《哥本哈根》亮相大剧院 剧本台词很强大-搜狐娱乐 · 搜狐娱乐（引用日期：2021-12-24）
相关推荐
最新文章