由网友(不是每个男人都和我一样好)分享简介：国度奥委会支援基金（NOC Support Grants）（Subventions de support aux CNO），付出给国度奥委会用于解决静止员以及官员到场奥运会旅途开支的资金。种别为公用。基原内容 外文翻译 中国奥林匹克委员会 NOC Support Grants Funding offered to t...

      国家奥委会援助基金（NOC Support Grants）（Subventions de support aux CNO），支付给国家奥委会用于解决运动员和官员参加奥运会旅途开销的资金。类别为专用。

基本内容

外文翻译

中国奥林匹克委员会

NOC Support Grants

Funding offered to the NOCs related to the cost of travel for athletes and officials to attend the Olympic Games.

Category：Specific

Subventions de support auxCNO

Financement pour les CNO concernant les frais de voyage des athlètes et officiels qui assistent aux Jeux Olympiques.

Catégorie：spécifique

简介

中国奥林匹克委员会简称“中国奥委会”。是以推动奥林匹克运动和发展体育运动为宗旨的全国性体育组织。任务和职 能是：促进奥林匹克项目在中国广泛开展；组织中国奥委会代表团，参加国际奥委会主办的夏季、冬季奥运会，并提供必要的经费和运动器材；协助其它全国性体育组织举办体育竞赛和运动会。

中国体育组织早在1910年10月成立，1922年即为国际奥委会所承认。新中国成立后，1954年5月在雅典举行的国际奥委会第49届会议上通过决议被继续承认。但在1956年第16届奥运会时，由于国际奥委会某些负责人制造“两个中国”，允许台湾当局也派队参加奥运会，对此中华全国体育总会提出抗议，中国奥委会于1958年8月宣布与国际奥委会断绝关系，1979年11月26日，经国际奥委会全体委员表决，又恢复了中国奥委会在国际奥委会中的合法地位。设在台北的奥委会作为中国的一个地方机构，用“中国台北奥林匹克委员会”的名称留在国际奥委会内。^[1]

国家奥委会服务

名称：

国家奥委会服务（NOC Services）（Services des CNO）

中文简介：

国家奥委会服务系指对奥运会组织委员会和各国家奥委会之间联络工作的管理。奥运会组织委员会可成立专门部门办理

中国奥委会

国家奥委会服务事宜。

NT 过境许可单

代表团团长

代表团成员

国家奥委会代表团

国家奥委会官员

国家奥委会援助基金^[2]

外文简介

NOC Services

NOC Services relates to managing the liaison between the OCOG and the National Olympic Committees. The OCOG may establish a functional area dealing with NOC Services aspects.

NT Carnet

Chef de Mission

Delegation Members

NOC Delegation

NOC Officials

NOC Support Grants

Category: Generic

Services des CNO

Les services des CNO sont chargés de coordonner les relations entre le COJO et les Comités Nationaux Olympiques. Le COJO peut créer un secteur fonctionnel gérant les aspects des services des CNO.

Termes relatifs ：

Carnet

Chef de Mission

Membres de délégation

Officiels des CNO

Subvention de support aux CNO

Catégorie： générique