包涵所(明代文学家张岱创作的散文)

由网友(凑性)分享简介:《包容所》是亮代文教野弛岱写的1篇集文。做品本文包容所西湖之舟有楼,真包副使涵所创为之。巨细3号:头号置歌筵,储歌童;次载字画;再次偫佳丽。涵老以声伎非侍妾比,仿石季伦、宋子京野法,都令睹客。常靓妆走马,媻姗勃窣,脱柳过之,认为啼乐。亮槛绮疏,曼讴其下,擫籥弹筝,声如莺试。客至,则歌童演剧,队舞宣扬,无没有尽伦。乘兴1出...

《包涵所》是明代文学家张岱写的一篇散文。

作品原文

明末清初的散文家张岱 一个人若没有癖好,他活着则没什么意思了

包涵所

西湖之船有楼,实包副使涵所创为之。大小三号:头号置歌筵,储歌童;次载书画;再次偫美人。涵老以声伎非侍妾比,仿石季伦、宋子京家法,都令见客。常靓妆走马,媻姗勃窣,穿柳过之,以为笑乐。明槛绮疏,曼讴其下,擫籥弹筝,声如莺试。客至,则歌童演剧,队舞鼓吹,无不绝伦。

乘兴一出,住必浃旬,观者相逐,问其所止。南园在雷峰塔下,北园在飞来峰下。两地皆石薮,积牒磊砢,无非奇峭。但亦借作溪涧桥梁,不于山上叠山,大有文理。大厅以拱斗抬梁,偷其中间四柱,队舞狮子甚畅。北园作八卦房,园亭如规,分作八格,形如扇面。当其狭处,横亘一床,帐前后开合,下里帐则床向外,下外帐则床向内。涵老据其中,扃上开明窗,焚香倚枕,则八床面面皆出。穷奢极欲,老于西湖者二十年。金谷、郿坞,着一毫寒俭不得,索性繁华到底,亦杭州人所谓“左右是左右”也。西湖大家何所不有,西子有时亦贮金星。咄咄书空,则穷措大耳。

白话译文

西湖上的船有楼,实际上是包涵所副使创建的。大小有三层层楼安排歌舞筵席,藏歌童;中间楼层装载书画;最上面最小一层,藏美人。包涵所养的是艺伎不是侍妾,效仿石季伦、宋子京的家法,让这些艺伎见客。她们经常打扮得十分靓丽骑马出行,走路时体态妖烧,身姿绰约地穿过杨柳枝条来取乐。艺伎们在绮丽的栏杆和花窗前,伴随着演奏声轻歌曼舞,歌声婉转动听如黄莺初啼。客人一到,歌童就开始演剧,翩跹的舞蹈和演奏的音乐,无不精彩绝伦。包涵所乘兴而出,一定会在船上住上十天,看热闹的人争相追逐,问船停留的地方。雷峰塔下是南园,飞来峰下是北因。这两处都是石头山,山上的石头层叠交错,并非陡峭奇崛,但也是搬石头布置溪涧桥梁,而不在山上叠石,设计得颇具匠心。大斤用拱斗撑起房梁,省去中间的四根柱子,在里面列队舞狮子非常宽敝。北因当作八卦房,因亭是圆形的,分作八间房,形状像扇面。狭窄的地方横放一张大床,挂下里面的罗帐,床就向外;挂下外面的罗帐,床就向内。包涵所坐中间,门上开辟明窗,焚香倚枕,八张床都能出现在眼前。包涵所过着穷奢极欲的生活,住在西湖二十年。历史上有名的金谷、那坞,也是看不出一丝寒酸,索性繁华到底的地方,也是杭州人所说的“也就是那么回事”的道理。西湖这些豪强大家还有什么没有呢?西湖有时也金屋藏娇。可怜啊!我们只是一群贫穷的读书人而已。

文学赏析

作者极尽描写包涵所这类豪强穷奢极欲的生活,只能自比为“贫穷的读书人”,写出了繁华,也写出了嘲讽。

作者简介

张岱(1597--1689),字宗子,后改字石公,号陶庵,又号蝶庵居士、六休居士,山阴(今浙江绍兴)人。张岱出生于官僚之家,家境富裕,年轻时四处游历,见识颇广,又时常休闲遣兴于各类艺术之中,生活可谓安逸清闲、丰富多彩。明朝灭亡之后,张岱因拒绝进入清廷任职,从衣食无忧的富家子弟变成了下层贫民,生活穷困潦倒,后来更是以入山著书以终。张岱擅长散文,一生著作颇丰,包括《琅缳文集》《陶庵梦忆》《西湖梦寻》 《夜航船》《石匮书后集》 《四书遇》等。

阅读全文

相关推荐

最新文章