由网友(攒袋星星)分享简介：《顺转女王》（역전의 여왕）是由低东擅执导，朴智仇担负编剧，金南珠、郑俊浩主演的恋爱电望剧，于二零一零年一零月一八日正在韩国尾播。[一]该剧是《贤浑家女王》的女王系列第2部，首要讲述了认为能以及相爱的汉子成婚是世上最大幸运的女客人私黄泰熙（金南珠 饰），正在成婚后发熟了意想没有到的妨害之后，打败坚苦完成人熟顺转的轻快兴奋的浪漫...

《逆转女王》（역전의 여왕）是由高东善执导，朴智恩担任编剧，金南珠、郑俊浩主演的爱情电视剧，于2010年10月18日在韩国首播。^[1]

该剧是《贤内助女王》的女王系列第二部，主要讲述了以为能和相爱的男人结婚是世上最大幸福的女主人公黄泰熙（金南珠 饰），在结婚后发生了预想不到的波折之后，战胜困难实现人生逆转的轻松愉快的浪漫喜剧故事。^[1]

中文名

逆转女王

外文名

역전의 여왕 (韩) Reverse Queen(英)

其它译名

贤内助女王2

出品时间

公元2010年

制片地区

韩国

编剧

朴智恩

导演

金南元

制作人

金南元、朴志贤

重要角色

韩常务、白茹真、奉俊秀

接档

《同伊》

主演

金南珠、郑俊浩、朴施厚、蔡贞安

类型

爱情、喜剧

首播时间

2010年10月18日

发行公司

韩国MBC电视台 月火剧

集数

31集

每集长度

60分钟

监制

李添胜

主人公

黄太熙、具龙植

上映时间

2010年10月18日－2011年2月1日

被接档

伙伴

剧情简介

《逆转女王》是一部轻松愉快的夫妇家庭剧。没有力量也没有背景只有着对对方的爱而生活着的「蟑螂夫妇」将在剧中展示出他们超乎想象的生存能力，给观众们带来笑声。

《逆转女王》讲述了外冷内热的高级白领女强人黄泰熙（金南珠饰）在邂逅新职员奉俊秀（郑俊浩饰）后一见钟情，并最终与外表光鲜帅气但无能的奉俊秀结为夫妻。但婚后5年发现丈夫奉俊秀一直留情于同公司的初恋情人白茹真（蔡贞安饰），随即黯然离婚。

恢复单身后，黄泰熙发现她所一直不屑的具龙植本部长（朴施厚饰）对自己的一往情深，长时间的接触使她深深的陷入这段姐弟恋之中，但现实的无奈令她再而三的退缩，最终她认识到自己的感情，接受了新的姐弟恋爱情，和追求者具龙植终于在一起恋爱，实现感情的逆转。^[2]

分集剧情

演职员表

职员表

角色介绍

音乐原声

逆转女王 O.S.T 发行时间：2010年10月25日 01 울어버려 / 干脆哭吧 - 김건모 (金建模) 02 이별을 배우다 / 学习离别 -Tim 03 브라보 / Bravo(好极了) - 배기성 (裴基成) 04 죽어야 살까 / 死了才能活吗 - 채정안 (蔡贞安) 05 말하지 못한 말 / 说不出口的话 - 김송이(金松伊)-2NB 06 울어버려(inst.) / 干脆哭吧 - 윤일상 07 이별을 배우다(inst.) / 学习离别- 이윤재 08 브라보(inst.) / Bravo - 정진수 09 죽어야 살까 (inst.) / 死了才能活吗 - 정진수 10 말하지 못한 말 (inst.) / 说不出口的话 - 오승은

逆转女王 O.S.T -Special 发行时间：2010年11月30日 01. I Go - 김보경 (金宝京) 02. I Go (inst.) 03.행복하자 / 让我们幸福吧 - 星

精彩对白

1、我能不生气吗 动摇人就，好久没有 不 第一次，让我感觉到想干点什么，然后你就这么跑了（18集跟泰熙吃饭后 想到泰熙要离开公司 小开气不打一处来）

2,那我们是什么关系（将泰熙推到墙上）还有只有的甲与乙吗（18集同上）

3 、那黄泰熙现在不是我的组员了吧，那黄泰熙 我们不是甲乙关系吧，那我可以做我想做的事了吧（18集 酒后在泰熙家楼下）

4、“那我们是什么关系”后面那句，中文翻译就是那句经典的“你说呢”还有那句：那么现在该我随便了吧。也绝了。

5.我可以随心所欲的喜欢黄泰熙，现在想要回到公司会更困难吧，都听到这种话了，如果你还能回来的话 就回来吧（20集泰熙找到小开提出复职）

6.黄泰熙 我虽然是喜欢你 不过 不是疯狂的漂亮 性感 性格好 可爱 棒之类的，你真的肯定不是我喜欢的类型 等着吧 肯定会醒过来的（20集小开车中）

7,我分明警告过你,没走的是你（20集强吻之前）

8分手吧 就像你说的 我什么都没给过你 尽让你吃苦受累 让你失望 让你后悔了（14集俊秀提出分手）

总不能到最后 还让你说出那句最难说出口的话吧 反正我对你来说 从一开始就是坏人 我就坏人做到底

对不起 我能给你的只有这些 本来你可以生活得更幸福 却把你留在身边让你不幸 对不起 说好了要看一辈子

但这承诺没法实现了,对不起,答应过你,一定活得比你长,在你最后一刻握紧你的手

对不起,这承诺也无法兑现了,分手吧,我们

9你人真的很好 你也不是坏人 看来好人和好人结合 并不代表 就一定是好的婚姻 （16集ktv包厢外）

10.你这坏蛋，对我是坏蛋，你是好女人，可能就因我是坏蛋 我们的婚姻才会不好 （16集俊秀背着喝醉的泰熙回家）

11.不是说过黄泰熙因为老公受到了很多的伤害吗？那个老公就是我，我跟她一起生活都没对她做过什么

一直都是在我身边的人 所以想着会一直在一起 想着以后会对她好的 但是变成这样 以后想做什么也做不了

现在那个人最需要的是珉珠小姐的话 我不管做什么都想把珉珠小姐送到她那 虽然没到韩常务提议的那种程度

我也会好好找珉珠小姐的工作地点的,（18集说服,大婶,出席说明会）

12、那个人是在我这里受过伤的人，让她好起来的只有我，还有不管谁说什么 那个人都是我的人

不管你在外面有夺帅 多了不起 多高贵 你没有资格喜欢她 也不要在她身边出现 你没有资格喜欢她

不要在她身边出现,因为我不会,袖手旁观,（18集向小开宣战）

13、是啊 你的事你自己看着办 但是我们的事 就像上次说的 我想和你重新开始 还有想那个问题的时候

我只会考虑我们两个人 不会加第三者 就能和我两个人 我们两个人之间 还剩下什么 失去了什么

怎么做才可以重新开始,我只会想这些,我希望你也是

获奖记录

2010年MBC演技大赏
时间	奖项[3]	获奖
2010	年度大赏	金南珠
2010	最佳男演员	郑俊浩
2010	优秀男演员	朴施厚
2010	黄金演技之配角	河有美
2010	PD奖	蔡贞安

播出信息

基本信息
播出平台	播出时间	时段	前档	后档	同档剧
韩国MBC	2010/10/18	月火剧	同伊	伙伴	SBS医生冠军；
		周一、二晚			没关系,爸爸的女儿；
					济众院
					巨人
					雅典娜:战争女神
					KBS成均馆绯闻；
					玛丽外宿中；
					DreamHigh
台湾东森综合台	2011/5/17	周一~五晚21:00	嫁给我吧	DreamHigh
台湾东森戏剧台	2013/4/9	周一~五晚17:00	Pasta	真心给我一滴泪
日本富士电视台	2011/5/24	周一~五下午14:07	原来是美男	面包王金卓求
新加坡娱家戏剧台	2011/5/28	周六晚22:30	天使的诱惑	BadBoy
香港无线戏剧台	2011/7/2	周六晚21:00	BadBoy	大话男女
香港高清翡翠台	2012/10/29	周一~五下午16:45	福气又安康	面包王金卓求
湖南卫视	2012/4/14	金鹰独播剧场	太平公主秘史	笑红颜
星空卫视	2013/11/25	亚洲风剧场	赤子之心	情迷高跟鞋

收视率
播出日期	集数	TNS全国（%）	TNS首尔（%）	AGB全国（%）	AGB首尔（%）
2010年10月18日	1	9.6	10.2	10.4	11.6
2010年10月19日	2	8.4	9.2	8.9	10.5
2010年10月25日	3	8.8	10	9.2	11
2010年10月26日	4	9	9.7	9.8	11.7
2010年11月1日	5	8.5	9.6	10.5	12.7
2010年11日02日	6	9.6	10.7	11	12.9
2010年11月8日	7	10	11.2	10.8	12.4
2010年11月9日	8	10.4	11.4	12.3	14.9
2010年11月15日	9	13.8	14.9	16.7	19.5
2010年11月16日	10	9.8	10.4	11.4	13.5
2010年11月22日	11	9.2	10.6	11.5	14.4
2010年11月23日	12	9.2	9.7	11.3	13.2
2010年11月29日	13	9.2	10.4	9.9	12.2
2010年11月30日	14	10	11	10.8	12.3
2010年12月6日	15	9.2	10.4	9.8	11.5
2010年12月7日	16	8.5	9.8	9.8	12.1
2010年12月13日	17	11.8	12.5	14.5	17.2
2010年12月14日	18	12.8	14	14.6	16.6
2010年12月20日	19	13.3	14.9	15	17.9
2010年12月21日	20	14.6	15.7	14.9	17.3
2010年12月27日	21	11.1	12	13.7	16.4
2010年12月28日	22	14.6	15.7	16.6	18.9
2011年1月3日	23	11	14.9	14.2	16.8
2011年1月4日	24	11.9	14.8	15.6	17.7
2011年1月10日	25	12.1	17	15.7	18.9
2011年1月11日	26	12.8	16.8	17.4	20.8
2011年1月17日	27	11.9	15.2	14.7	17.2
2011年1月24日	28	11.1	13.8	15.2	19
2011年1月25日	29	10	11.6	13.8	15.3*
2011年1月31日	30	12.2	13.6	15	18.8
2011年2月1日	31	11.4	13.4	15.3	19
平均收视率		10.8	12.4	12.9	15.3

剧集评价

逆转女王

剧中阐述职场生活和社会生活的点点滴滴非常具有代表性，引起社会人的共鸣，这也是该电视剧最吸引人的一点。在真挚与诙谐间登场的各类人物，以及他们之间的爱情和埋藏在心中的痛楚使得故事情节紧凑，主演和配角们的娴熟演技也提高了该剧完成度。^[4]

《逆转女王》中女王集团的gold miss三人帮展示了女性力量，gold miss是2007年形成的新造语，是指30至40岁拥有高学历、社会经济能力的未婚女性，但对她们来说，最大的问题是男人以及结婚。电视剧《逆转女王》反应了这些问题，三名主演女主人公全以gold miss登场，引发了观众们的共感。不同与《贤内助女王》中强调的「贤内助」作用，该剧中直接描写了女性们在职场上的摸爬滚打，不会再有为了老公的仕途而巴结奉承上司的爱人的场面。（腾讯娱乐评）

《逆转女王》最后阶段演出是一出完美童话，温暖了寒冬中的女性观众的心，让人对生活充满了期待。（新浪娱乐评）^[5]

反面观点

随着剧中人物存在感的渐失曾经让众多职场人士产生共鸣的看点也变得稀少，大家原本对同时看到趣味和产生共鸣两大点充满期待，却事与愿违地看到电视剧后半部只着重刻画泰熙和勇植两人的爱情，该剧最大特点之真挚和诙谐并存也不复存在。离婚女和富2代之间的催泪爱情虽然也给不少粉丝带来欢乐，但是却牺牲了众多在剧中让人能够为之欢笑为之哭泣的角色，为大幅度刻画两人的爱情让出空位。^[4]

有不少观众对于该剧抱有失望的态度，做作且不能引起观众共鸣的剧情设定是一大硬伤。有观众称如果年龄设定再大些可能比较符合剧情，33岁不管是在人生阅历上还是在公司职位上都不太符合现实，有点儿生涩。将33岁的女人刻画成这样和现实有冲突，通过阿谀奉承坐上主管位置的设定根本就说不通，对脱离现实。^[6]（腾讯娱乐评）