由网友()分享简介：久旱逢甘霖，他乡遇故知。洞房花烛夜，金榜题名时。是什么意思？？
意思是长久受到一些外在的压力，这是有人帮助了一把...

久旱逢甘霖，他乡遇故知。洞房花烛夜，金榜题名时。是什么意思？？

意思是长久受到一些外在的压力，这是有人帮助了一把，犹如久旱逢甘露，雪中送炭一般；在异地他乡遇到自己的老乡；新婚之夜夫妻洞房花烛夜；科举考试一举获得状元。

出自——唐朝杜甫《四喜》。

原文：久旱逢甘雨，他乡遇故知。洞房花烛夜，金榜题名时。

传说这四句为杜甫所作，名曰《四喜》诗，它总结了人生最高兴的四件喜事，故名。人们结婚时常贴的一副对联是：诗歌杜甫其三句，乐奏周南第一章。“杜甫其三句”即是指《四喜》中的第三句“洞房花烛夜”。“

周南第一章”则是指《诗经·国风·周南》里的第一章《关雎》，是描述男女相爱的诗句。

扩展资料：

洞房花烛夜相关传说

相传，远古时期，陶唐氏尧称王不久。非常关心放牧人的生活。有一天他亲临牧区问苦，忽然传来一般幽香，远处有一位漂亮的女子手执火种飘然而来，尧王惊呆了，问牧民才知是鹿仙女，从此尧王食不甘味，一心惦着仙女，决计下山寻仙。

尧王带领四个大臣访仙于晋南“仙洞沟”，久觅不得。忽见一俏丽梅花鹿悠然从姑射仙洞走来，尧王知是仙女，便迎了上前去，正要接见时，一条大蟒突然窜出，直逼尧王，尧王措手不及。只见鹿仙女己近跟前，用手一指，大蟒顿时颤抖不己，仓惶而逃。

尧王身材高大魁悟，相貌堂堂，仙女窈窕美丽动人，两人一见钟情，一段美好的的神话佳缘从此喜结成了。他们在姑射仙洞完婚，一时祥云缭绕，百鸟和鸣。到了傍晚，结鸾之时，一簇神火突燃于洞顶，耀眼夺目，光彩照人。

从此，世间也就有了把新娘的房子称作洞房，把新婚之夜称作洞房花烛夜的习俗了。

参考资料来源：百度百科—四喜

久旱逢甘霖，他乡遇故知。(扩句)

久旱逢甘霖，他乡遇故知。洞房花烛夜，金榜题名时。

久旱逢甘露还是久旱逢甘霖...他乡遇故知?

甘露：甜美的雨露
甘霖：久旱后下的雨;及时雨
所以应该是久旱逢甘霖

久旱逢甘霖他乡遇故知是说什么意思？

意思是干旱了很久，忽然遇到一场好雨，在远离家乡的地方碰到了老朋友。

久旱逢甘霖与“久旱逢甘露”、“久旱逢甘雨”同义。霖：是指连下几天的雨。

1、久旱逢甘霖：指干旱了很久，忽然遇到一场好雨。形容盼望已久终于如愿的欣喜心情。

读音： jiǔ hàn féng gān lín。

引证：宋代汪洙《喜》：“久旱逢甘雨，他乡遇故知；洞房花烛夜，金榜题名时。”

翻译：犹如久旱逢甘露，雪中送炭一般；在异地他乡遇到自己的老乡；新婚之夜夫妻洞房花烛夜；科举考试一举获得状元。

引用：明代冯梦龙《醒世恒言》卷二十：“分明久旱逢甘雨，赛过他乡遇故知。莫问洞房花烛夜，且看金榜题名时。”

例句：大学的学子们都如久旱逢甘霖似地吮吸着科学文化知识的琼浆；阿森纳能够感觉到久旱逢甘霖的味道。

2、他乡遇故知：指在远离家乡的地方碰到了老朋友。指使人高兴的事。

读音： tā xiāng yù gù zhī。

引证：宋代洪迈《容斋随笔·得意失意诗》八卷：“旧传有诗四句夸人得意者云：‘久旱逢甘雨，他乡遇故知。洞房花烛夜，金榜挂名时。’”

翻译：古代传有四句诗夸人生的高兴事是说：干旱了很久，忽然遇到一场好雨；在远离家乡的地方碰到了老朋友；新婚之夜夫妻洞房花烛夜；科举考试一举获得状元。

引用：清代刘鹗《老残游记》第十二回：“老残，我多时不见你的诗了，今日总算他乡遇故知，您也该做首诗，我们拜读拜读。”

例句：奔波在外,他乡遇故知也是见可遇不可求的事情。

扩展资料

近义词

如愿以偿：意思是像所希望的那样得到满足。指愿望实现。

读音：rú yuàn yǐ cháng。

出处：唐代庐陵书生欧明没有门路考取功名，只好与朋友去南海做生意，他们到彭泽，在湖上谈论传说中的青洪君，欧明很敬佩青洪君，忽然湖面出现一条大道，青洪君派使者请欧明下去，把婢女“如愿”嫁给他，从此他们事事如愿过上幸福的日子。

引用：范文澜《中国通史》第三编第七章第三节：“这样的遭遇，文士都觉得很光荣，皎然一生求名也就算是如愿以偿了。

例句：他终于如愿以偿地考上了北京大学；我的心愿似空中的繁星,只盼望有一日能如愿以偿。

古人把：久旱逢甘雨，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜题名时，称为人生四大喜事。

远古时期，陶唐氏尧称王不久。非常关心放牧人的生活。有一天他亲临牧区问苦，忽然传来一般幽香，远处有一位漂亮的女子手执火种飘然而来，尧王惊呆了，问牧民才知是鹿仙女，从此尧王食不甘味，一心惦着仙女，决计下山寻仙。

尧王带领四个大臣访仙于晋南仙洞沟，久觅不得。忽见一俏丽梅花鹿悠然从姑射仙洞走来，尧王知是仙女，便迎了上前去，正要接见时，一条大蟒突然窜出，直逼尧王，尧王措手不及。只见鹿仙女己近跟前，用手一指，大蟒顿时颤抖不己，仓惶而逃。

尧王身材高大魁悟，相貌堂堂，仙女窈窕美丽动人，两人一见钟情，一段美好的的神话佳缘从此喜结成了。他们在姑射仙洞完婚，一时祥云缭绕，百鸟和鸣。到了傍晚，结鸾之时，一簇神火突燃于洞顶，耀眼夺目，光彩照人。从此，世间也就有了把新娘的房子称作洞房，把新婚之夜称作洞房花烛夜的习俗了。

相传有一位秀才参加乡试没有考中，回家途中天又下了一阵小雨。傍晚住店时，店旁边的院里传来一阵阵唢呐、鞭炮声，原来邻院有人娶亲。

到了晚上，秀才睡不着觉，想起了人生四大喜事，再联想到自己的处境和见闻，便给人生四大喜加了八个字：久旱逢甘雨——一滴；他乡遇故知——债主；洞房花烛夜——梦中；金榜题名时——重名。

这样一改，对比鲜明，人生四大欢喜就变成了一场空欢喜，悲凉的意味跃然纸上，颇具出人意表之机趣。

久旱逢甘霖 一滴，他乡遇故知 情敌，洞房花烛夜 不举，金榜题名时 弄错。

他乡遇故知 债主，金榜题名时 重名

人生四大幸事“久旱逢甘霖，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜题名时”出自哪里？

爱情事业双丰收啊！
说起“洞房花烛夜，金榜题名时”这句俗语，总是有些人表示难以理解：哪有那么巧，中了状元又讨老婆，好事让他一人占尽了。生活中不可能发生这样的事情。
其实，“洞房花烛”与“金榜题名”的有机结合，是中国古代长期的一种风俗。
唐朝时，每逢朝廷举办科举考试，各地的秀才们便赶往长安。发榜那天，参加应试的秀才都挤着去看榜，凡中了进士的，便凑钱一同来到当时长安城景致最好的曲江池畔，举行“同年”大会。同时，当朝天子也会御驾来到曲江池的紫云楼，为新科进士们赐宴。教坊里的名妓、名乐师等也前来表演以示庆贺。
唐代新科进士之所以吃香，是因为进士非常难考。每次开科考试，全国各地报名应试的秀才都达数十万人，而经过乡试、会试，最后录取的进士不过几百人，因此，考上的也就显得特别“金贵”，所以在新科进士举行“同年”大会这天，城里的丽女美人，倾城出动，涌向曲江池边，自寻意中人。如果相中了，再要父母找个媒人去提亲，而且大多是当即举行婚礼。王公勋贵以及一般官僚，则借机在新科进士中为女儿挑选如意郎君，也同样是当即拜堂，被称为“洞房花烛”。作为一国之君的皇帝，也忘不了利用向新科进士赐宴之机为自己的女儿挑选驸马。不过，皇帝女儿挑选的一般都是进士群中的第一名———状元郎。
可见，由于众多的新科进士大多都会被人选为女婿，“金榜题名”与“洞房花烛”也就联在一起密不可分了，而且延续了上千年。

"久旱逢甘霖 他乡遇故知 洞房花烛夜 金榜题名时" 怎么翻译

久旱逢甘霖 Seasonable rain fell after a long drought.
他乡遇故知 Meet an old friend away from home
洞房花烛夜 First wedding night
金榜题名时 Succeed in a governmental examination.

人生有四大喜与四大悲： 　　金榜题名时－－别人； 　　久旱逢甘霖－－不停； 　　他乡遇故知－－借...

一楼 是够悲的 不过我的更悲
久旱逢甘雨——泥石流；
他乡遇故知——借你钱；
洞房花烛夜——不是处；
金榜题名时——白了头；

久旱逢甘霖——一滴 金榜题名时——未中 洞房花烛夜——隔壁 他乡遇故知——?? 有谁知道答案吗？

四大悲：久旱逢甘霖一滴 他乡遇故知债主 洞房花烛夜隔壁（不举） 金榜题名时没我（别人）
或者在前面加：百年久旱逢甘霖，万里他乡遇故知，隔壁洞房花烛夜，别人金榜题名时

观音灵签100签解签,六十五签.农人久旱逢甘霖,游子他乡遇故知.一佳姻缘天付汝,

想了很久的事终于要实现了，会在外地遇见以前的红颜知己，这是上天定的一场姻缘
（至于以后的事就不确定了，只是告诉你姻缘快来了。并且是熟人）